:42:03
U pozitivnom smislu, zbilja. Samo...
:42:06
Hej, mogu nastaviti prièati sve dok
me ne ubije, iako to ne bih htio.
:42:09
- Sve me to zbunjuje.
- U to ne sumnjam.
:42:15
Jo prije samo tri tjedna
sve o èemu sam razmiljala...
:42:18
Nisam, u stvari, ni o èemu razmiljala.
Ovo sigurno nisam oèekivala.
:42:22
Zna kako je kad se
sve odjednom promijeni?
:42:25
I sve to smatra bitnim
odjednom izgleda glupo?
:42:32
Odjednom si... u dnevnoj sobi i pred
nepoznatim mukarcem drobi gluposti.
:42:43
Naziva li me... mukarcem?
:42:55
Sluaj, idem u krevet.
:42:58
eli li ostati,
moe spavati u sobi za goste.
:43:03
Ne, ostat æu ba ovdje i
pobrinuti se da sunce izaðe.
:43:10
OK.
:43:13
Znam kako je to.
:43:24
Budalo, ostavio si ih zbog takve sitnice?
:43:29
Prilikom prvoga lova?
:43:32
Otkinuo mi je ruku.
:43:36
To je tvoja greka, neoprezna budalo.
:43:40
Los Angeles je spreman da ga uzmemo.
:43:44
A ti... iako ti je 1200 godina,
ponaa se kao dijete.
:43:52
Imao sam ga u akama.
:43:55
Razveseli se. Imat æe ga ponovo.
:43:59
I pobrini se za ruku. Izgleda uasno.