:11:03
	- Ja, daar moeten we vanaf.
- De eerste bel. Opschieten.
:11:08
	- Wat wilt u nou ?
- Hou je mond, Kramer.
:11:11
	Gaan we vanavond uit ? Naar het Café Blasé ?
:11:14
	Dan kunnen we over de versieringen praten.
:11:17
	Ik weet 't niet.
Ik moet echt aan m'n huiswerk denken.
:11:22
	Dat is 'n goeie.
:11:28
	Buff, waarom moeten we nou
alle laatstejaars uitnodigen ?
:11:33
	Omdat het voor hen is ?
Ik zeg maar wat, hoor.
:11:37
	Nou en ? Daarom hoeven we toch niet
zo'n trien als Nadia uit te nodigen ?
:11:41
	Je hebt gelijk.
:11:49
	Die look was toch voorbij ?
:11:52
	- Hij komt weer terug.
- Ja, precies.
:11:56
	Je mag hem wel eens lenen.
:11:58
	Misschien. We hebben 't over
het dansfeest, als je 't wilt weten.
:12:03
	Kijk 's wie er aan komt.
:12:13
	Wat kan je hiermee ?
:12:18
	Twee koffie of een hotdog.
:12:21
	- Niets er aan of erbij.
- Losers.
:12:24
	Ik ben Charlotte en ik bedien jullie.
:12:28
	- Zeg iets, Buffy.
- Jullie zijn dronken.
:12:31
	- Een beetje maar.
- Klopt dat ?
:12:35
	Daarom praten we zeker met 'n dubbele tong.
:12:39
	Bedankt. En hoe heet jij ?
:12:43
	- Buffy.
- Ja, dat kan wel kloppen.
:12:49
	Ik ben Pike.
:12:51
	Dit is Benny.
:12:55
	En ik ben Pike.
:12:58
	Wat 'n vissennaam.