:32:02
Mutta minäkään en säiky helposti.
:32:07
Sinun ei tarvitse kertoa.
Voit vain näyttää minulle.
:32:13
Jos näytät, missä Candyman on,
lupaan pitää sen salaisuutena.
:32:24
Paitsi jos sinua pelottaa liikaa.
:32:38
- Rakennetaanko tuohon kokkoa?
- Joo, juhlia varten.
:32:59
- Tuolla.
- Onko Candyman tuolla?
:33:03
Niin kaverini Charlie sanoo.
Eräs poika tapettiin siellä.
:33:10
- Kuka hän oli?
- En tiedä. Se oli kuulemma outo.
:33:15
- Oliko hän hullu?
- Vammainen. Sen äiti oli kaupassa.
:33:23
Pojan piti mennä vessaan.
:33:27
Äidillä meni kauan aikaa kaupassa
ja poika alkoi valittaa.
:33:32
Äiti lähetti poikansa vessaan.
Sitten hän kuuli pojan huutavan...
:33:39
Äiti!
:33:43
Eräs mies juoksi paikalle.
:33:49
Hän tuli ulos täristen ja itkien
viiden sekunnin päästä.
:33:55
Hänen tukkansa
oli muuttunut valkoiseksi.
:33:59
- Ihan yhtäkkiä.
- Oliko poika murhattu?