:40:13
Tu as déjà mangé ?
:40:15
Non, bien sûr que non.
:40:17
OK, super.
:40:37
Enfin te revoilà !
:40:39
- Merci !
- Fais-moi voir.
:40:42
Je suis si heureux que tu ailles bien !
J'aurais complètement flippé sans toi.
:40:46
Ouais, mais tu sais ce qui me dérange ?
:40:48
Deux personne de là-bas ont été assassinées,
et les flics n'ont rien fait.
:40:50
Alors qu'il suffit qu'une blanche se fasse attaquer,
et ils bouclent tout le quartier.
:40:54
Mais ce mec était un salaud.
Et c'est toi qui l'a fait arrêter.
:40:56
C'est tout ce qui compte.
:40:59
- Oh, j'ai une surprise pour toi.
- Quoi ?
:41:02
Tu ne vas pas le croire.
:41:06
- Les photos !
- Un ami photographe...
:41:09
...il a réussi à les sauver presque toutes.
:41:12
L'appareil était écrasé.
:41:15
Et ce n'est pas tout !
:41:16
Des éditeurs se sont dits très intéressés par nos travaux...
:41:19
...depuis que tu fais la une des journaux locaux.
:41:21
On va être publiées !
:41:24
Je reviendrai demain.
On touche au but !