:23:28
Bernadette!
:23:29
Przepraszam.
:23:31
Skończył mi się film.
Muszę tam wrócić.
:23:33
Nie ma mowy!
:23:34
Nie ma mowy! ldziemy stąd.
:23:46
Co wy tu robicie?
:23:48
Już wychodzimy.
:23:51
Szukacie czegoś?
:23:53
Nie jesteśmy z policji,
tylko z uniwersytetu.
:23:57
To nie wasze miejsce.
:23:59
Nie łażcie po cudzych mieszkaniach!
:24:02
Helen Lyle. To Bernadette Walsh.
Piszemy pracę.
:24:06
Chciałybyśmy chwilę
z panią porozmawiać.
:24:09
To moja wizytówka.
:24:16
Mój dzidziuś.
:24:18
Chodż.
:24:24
Biali przychodzą tu tylko,
by robić nam kłopoty.
:24:28
Naprawdę nie po to tu jesteśmy.
:24:47
Mówicie, że piszecie pracę?
:24:50
Co napiszecie?
:24:52
Że jesteśmy żli?
:24:54
Że kradniemy...
:24:56
gwałcimy...
:24:58
jesteśmy ciągle naćpani?