:24:02
Helen Lyle. To Bernadette Walsh.
Piszemy pracę.
:24:06
Chciałybyśmy chwilę
z panią porozmawiać.
:24:09
To moja wizytówka.
:24:16
Mój dzidziuś.
:24:18
Chodż.
:24:24
Biali przychodzą tu tylko,
by robić nam kłopoty.
:24:28
Naprawdę nie po to tu jesteśmy.
:24:47
Mówicie, że piszecie pracę?
:24:50
Co napiszecie?
:24:52
Że jesteśmy żli?
:24:54
Że kradniemy...
:24:56
gwałcimy...
:24:58
jesteśmy ciągle naćpani?
:25:02
Nie wszyscy jesteśmy
jak te dupki na dole.
:25:05
Chcę tylko dobrze wychować dziecko.
:25:09
Śliczny chłopiec.
:25:11
Tylko jego mam.
:25:13
Jak ma na imię?
:25:15
Anthony.
:25:19
Ja jestem Anne-Marie.
:25:23
Anne-Marie McCoy.
:25:26
- Przepraszamy za zamieszanie.
- Już sobie idziemy.
:25:30
Nie ma sprawy.
Nie chcę być niemiła.
:25:34
Ale biali, którzy tu przychodzą,
nie są zbyt przyjacielscy.
:25:40
- Co ty robisz?
- Pomogę ci.
:25:45
Ale nabrudziłeś, co?
:25:50
Dziękuję.
:25:52
Ma pani dzieci?
:25:53
Nie, ale chciałabym mieć.
:25:57
Pilnuję go jak oka w głowie.