:08:01
-Gerçekten düþünmüyorsun deðil mi.
-Hayýr, tabii ki
:08:05
Güzel. Umarým öyledir.
:08:07
Sorun nedir?
:08:10
Þehir efsanelerini, gelecek
döneme kadar iþlemeyecegine söz
:08:13
Bernadette ve ben yeni gelenlerden
bilgi topluyoruz biliyorsun.
:08:16
Neden mahvetmek zorundaydým?
:08:18
Sen benim karýmsýn
ve seni çok seviyorum.
:08:20
Ama tezini bitirene kadar
eðitimi durdurmamý bekleyemezsin.
:08:24
Gerçekçi ol izlemem gereken bir program var.
Evet biliyorum.
:08:29
Bu yüzden bana kýzma.
:08:36
Aynaya bakar ve ismini beþ kez söylersen..
:08:39
tam arkanda belirir.
Ensende nefes alýr.
:08:52
-Odayý temizleyebilir miyim?
-Tabii elbette.
:08:56
Billy baþlar. Aynaya bakar ve
"Þeker adam" der.
:09:06
-Þeker adam ha?
-Evet. Onu duydun mu?
:09:09
Üzerinde mi çalýsýyorsun?
:09:13
Evet.
Ne duydun?
:09:15
Karanlýk olunca
herkes ondan korkar.
:09:18
O, Cabrini'de yaþar.
Arkadaþým bana ondan bahsetti.
:09:22
-Cabrini Green mi?
-Evet.
:09:25
Ben güneyde yaþýyorum.
O yüzden pek bir þey bilmiyorum.
:09:27
Ama arkadasým biliyor.
Kuzeni Cabrini'de yaþýyor.
:09:31
Bir kadýný
öldürdüðünü söylüyorlar.
:09:33
-Arkadaþýnla konusabilir miyim?
-Tabii.
:09:41
-Kitty.
-Evet. Ne istiyorsun?
:09:44
"Asaðýdaki bayan
seninle konusmak istiyor.
:09:49
Geliyor.
:09:56
-Ben Helen Lyle.
-Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
:09:58
-Henrieta Mosley.
Ve bu da Kitty Culver.