1:32:03
Για να τ' ακούσω.
1:32:11
'Οχι. Θα σου πω γιατί.
1:32:24
Τσάρλυ, υποτίθεται ότι
θα μας συναντούσες στον αγώνα.
1:32:28
Συγνώμη. Τι αγώνα;
1:32:31
Κυρίως ανάμεσα στον Νταγκ
και τη Μαίρυ όπως αποδείχτηκε
1:32:34
Είστε υπέροχη!
1:32:45
Ούτε αυτό είχε αποτέλεσμα.
1:33:11
Οι Φαίρμπανκς χωρίζουν.
1:33:14
Ο Μουσολίνι εισέβαλε
στην Αβησσυνία.
1:33:19
Χρειάζεσαι διακοπές, Τσάρλυ.
Πρέπει να πάμε ένα ταξίδι.
1:33:23
-Καλή ιδέα.
-Τι είναι καλή ιδέα;
1:33:28
'Ελεγα να κάνουμε
το γύρο του κόσμου.
1:33:35
Δε θα τα καταφέρω.
1:33:46
'Ετσι έχασες
και τις άλλες σου γυναίκες;
1:33:51
Νομίζω. Αλλά θα πρέπει
να ρωτήσεις τις ίδιες.