Chaplin

:21:20

Daj meni svoj kaput.

:21:27

Gledaj na drugu stranu.

:21:32

Zdravo, zdravo, ko li je to izašao u grad?

:21:36

Dobro veèe, guverneru.

:21:37

I oèiju mi, u tome!

:21:40

Ne prosipaj ništa po sebi, momèe.
To odelo me je dosta koštalo.

:21:48

Frede, ti stari ðavole.

:21:50

Èuvaj ga sada.

:21:52

Sutra æe veæ biti u moru.

:21:56

Nemoj da kažeš kako te
nisam upozorio.

:22:04

Dobro veèe. Rezervisao sam sto.

:22:07

Na ime Èaplin.

:22:14

G. Èarls Èaplin.

:22:16

Rezervisao sam ga pre nedelju dana.

:22:20

Ovde nema nièega, gospodine.

:22:24

U potpunosti smo popunjeni.

:22:27

Mora da je došlo do greške.

:22:41

Zaista sam rezervisao taj sto,
znaš?

:22:44

Znam.

:22:46

To je zbog toga što nas je
taj èudak video s Karnom.

:22:49

Ne žele da imaju komièare
u svojim otmenim mestima.

:22:54

Samo èekaj. Jednog dana æe me moliti.

:22:58

Ušetaæemo, ti i ja.