:40:03
Uðite.
:40:05
Èarli, uði, molim te.
:40:08
Mora da mi pomogne oko Mejbl.
Ona zapravo misli da zna da reira.
:40:14
Znaèi da nisi ljut?
:40:16
Èekao sam glumca koji æe
imati petlju da joj se suprotstavi.
:40:22
Zaista mi se dopada, Èarli.
:40:25
I ti se meni dopada Mek.
:40:27
I kladim se da si prièao sa Njujorkom.
:40:32
Dopusti mi da reiram sledeæi.
:40:34
Otkud zna da ume?
- Ne moe gore od ovoga.
:40:36
To ti misli. ta ako ga niko ne bude eleo?
ta ako bude lo?
:40:40
Ko æe da plati?
Nikada nisam video da si ti napisao èek.
:40:46
Ja æu platiti.
:40:49
To je moj posao.
:40:54
Da li si ti platio?
:40:56
Ne. Ali bogami sam radio.
:40:58
Reirao sam vie od 20 filmova
do kraja godine.
:41:02
Zato nisi doveo Heti?
:41:04
Pisao sam. Nikada nisam dobio odgovor.
:41:07
Mislio sam da je moda na turneji.
Zato sam rekao Sidu da je potrai...
:41:11
...da vidi kako se oseæa.
:41:16
Moj Boe, pogledaj ga!
:41:19
Obuèen sa stilom, sa oèevom starom
zelenom kravatom povezanom.
:41:23
Ne bih ti dao ni dva penija za tvoj
stari lanac od sata, staro gvoðe.
:41:32
Ovo je Mini.
:41:37
Drago mi je to smo se upoznali.
:41:40
Pomozi nam, Èes, hajde.
:41:43
Zato si njega izabrala?
- Nije on tako lo.
:41:46
Na Sid je odlièan.
:41:48
Ne znam, Èes.
Ne primeæujem da iko zuri u tebe.
:41:54
Lepa kola. Koliko dugo ih ima?
- Nekoliko nedelja.
:41:58
Kada æu upoznati g. Seneta?