:57:10
Rez!
- Stanite.
:57:12
Trebalo bi da probamo
sa malo manje sledeæi put.
:57:14
Zaustavite dim.
:57:16
Mislim na zemlju!
Neka me neko izvuèe odavde.
:57:22
Izgleda sjajno, Èarli. Zadrao sam momke ovde
dok ne izaðe iz kostima.
:57:27
Ti si dupe!
- Hvala ti.
:57:31
Jo jednom, Èarli?
:57:33
Kakvo je osvetljenje? Znam.
:57:35
Bolje je u Barnijevom baru.
:57:37
To je sve za danas.
:57:41
Vie se ne oseæam zanimljivo.
- Hajdemo, Èarli.
:57:44
Vara li, Ferbanks?
:57:46
Ba si ti neki èudan tip,
Èarls.
:57:49
Besmislica.
:57:51
Èinjenice ukazuju na suprotno.
:57:52
Blizu, ali aut.
:57:55
Ove èinjenice ukazuju na mladog mukarca
od koliko, 29 godina?
:57:58
Moda ne na zgodnog,
ali svakako ni odbojnog.
:58:04
Laskavo.
:58:07
Dupla greka. Ba imam sreæe.
:58:10
Slavan i bogat momak,
ne bez talenta.
:58:15
Spreman?
:58:16
Ako ubaci lopticu u igru.
:58:18
Neka ova bude u autu.
:58:20
Ne mora. Ja pobeðujem.
:58:22
Doðavola.
:58:23
Doðavola.
:58:24
A ko je njegova pratilja?
:58:27
Mildred Haris, ta intelektualka
od 16 godina koja jo uvek sie palac.
:58:32
Veoma smeno.
:58:34
Zato se onda ne smeje?
:58:37
Zato to æu da je oenim.
:58:49
Ona stvarno nije toliko loa.
:58:51
"Stvarno nije toliko loa"?
:58:54
Prièa kao èovek oèajnièki zaljubljen.
Luði si nego to sam mislio.