Chaplin
prev.
play.
mark.
next.

1:59:02
Hajde da uðemo.
- Ovde imam sve što mi je potrebno.

1:59:05
Hladno je.
- Volim hladnoæu.

1:59:09
Ja moram da idem, u svakom sluèaju.
1:59:10
Telefon!
- Èula sam da zvoni, hvala ti.

1:59:13
Ne, Džordže, samo da odgovorim na tvoje pitanje.
Navikao sam na pozivnice.

1:59:19
Ovo je bio dug dan.
1:59:22
Mora da si veoma umoran.
1:59:25
Hajde, Džordže, završi i to.
1:59:28
Znakovi pitanja.
1:59:30
Šta je to?
1:59:32
Misliš na ovo?
1:59:38
To je stvar liène prirode.
Ništa znaèajno.

1:59:41
Reci mi.
1:59:44
U redu.
1:59:47
Ludilo.
1:59:49
Pitao sam se
koliko je ono uticalo na tebe.

1:59:54
Zbog èega misliš da jeste?
1:59:57
Tvoja majka je imala dijagnozu ludila,
i...

2:00:00
...tvoja baka, takoðe,
a...

2:00:06
Nije me to èinilo nepopustljivim, Džordže.
Nije bilo to.

2:00:14
U pitanju je...
2:00:17
...znanje da, ako radiš ono što sam radio ja,
ako si klovn...

2:00:22
...i ako treba da isprièaš
odreðenu prièu...

2:00:26
...nešto...
2:00:33
...izvan svega...
2:00:36
...imaš samo jednu šansu
da to uèiniš kako treba.

2:00:38
A meni nikada nije uspevalo.
2:00:40
Nikome ne uspe. Ali ti to znaš.
2:00:43
Nije u tome problem.
2:00:52
To je ono oseæanje
da si vrlo blizu...

2:00:56
...ali ti ne uspeva.
2:00:59
Nisi dovoljno dobar.
Nisi dovoljno kompletan.


prev.
next.