:24:01
Je te parie 1000 dollars
que ça marcherait.
:24:05
Arrête avec ça!
:24:06
Arrête? Tu l'as dis
très rapidement. Je trouve.
:24:10
Es-tu... es-tu sûr?
:24:14
C'est la première fois que je me lie
d'amitié avec un autre type.
:24:17
Mais tu es un froussard.
Tu vis sans prendre de risques.
:24:23
Il y a d'autres...
:24:24
Cela explique
que tu ne vives ta vie qu'à 50%.
:24:27
Il faut l'exploiter à 100%.
:24:30
La peur te domine.
Ta vie suffoque.
:24:33
Tu écris pour la pub.
mais tu rêves d'écrire un album.
:24:36
Tu le fais pour l'argent.
mais tu es endetté.
:24:39
Tu veux faire l'amour à ma femme.
mais tu as peur de te faire prendre.
:24:43
Peu à peu. Elles te tueront.
:24:46
ces petites choses
que tu refuses d'admettre.
:24:49
- Cette... lâcheté.
- Ça n'a rien à voir.
:24:53
Qu'est-ce que ça peut faire
si on se fait prendre?
:24:59
Oublie. Tu te dégonfles.
C'est ta vie après tout.
:25:04
Ferme le poing. C'est trop serré?
:25:07
Franchement. Maintenant
que tout devient intéressant.
:25:10
tu te méfies de moi
et tu te renfermes dans ta coquille.
:25:14
Priscilla n'a-t-elle pas dit
qu'elle se sentait revivre?
:25:18
Bon sang. Eddy!
Arrête avec ça. D'accord?
:25:22
Le sujet est clos.
Cela ne se produira pas.
:25:25
J'espère que nous resterons amis.
:25:28
Je l'ignore. Tu me fais culpabiliser
à toujours porter des jugements.
:25:33
Je ne te critique pas.
On est juste différents.
:25:37
Bien. J'ai des couilles. T'en as pas.
Je donne et tu reçois.
:25:41
Dans ce cas précis.
tu donnes plus facilement que moi.
:25:44
Il se trouve
que je couche avec ma femme.
:25:51
Quand tu veux blesser les gens...