Consenting Adults
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:54:03
Er was een blues-zangconcours
op de radio.

:54:08
Dat was een herhaling
van vorige week.

:54:14
Ik hoorde een zangeres...
Olivia Kamen.

:54:18
Die heeft gewonnen.
:54:20
Maar ze was al weg
voor de prijsuitreiking.

:54:23
Zonder 'n adres achter te laten.
:54:28
Hoe zag ze eruit?
- Hoe ze eruit zag?

:54:30
Heel goed.
:55:15
Dank je wel.
:55:17
Wij danken onze vriend
die we een tijd niet gezien hebben.

:55:21
Vergeet de obers
en serveersters niet.

:55:23
We zijn blij dat jullie
van onze muziek houden.

:55:26
Rij voorzichtig.
:55:33
Dat is haar stem.
:55:36
Die herken ik uit duizenden.
:55:39
Wie is er dan vermoord?
:55:41
Geen idee.
:55:43
We moeten 't lichaam
laten opgraven.

:55:46
Kan niet. Ze is gecremeerd.
Ik heb 't al gecheckt.

:55:49
En niet alleen Otis
heeft haar ge¨dentificeerd.

:55:54
Wie nog meer?
:55:56
Een arts.

vorige.
volgende.