:55:15
Dank je wel.
:55:17
Wij danken onze vriend
die we een tijd niet gezien hebben.
:55:21
Vergeet de obers
en serveersters niet.
:55:23
We zijn blij dat jullie
van onze muziek houden.
:55:26
Rij voorzichtig.
:55:33
Dat is haar stem.
:55:36
Die herken ik uit duizenden.
:55:39
Wie is er dan vermoord?
:55:41
Geen idee.
:55:43
We moeten 't lichaam
laten opgraven.
:55:46
Kan niet. Ze is gecremeerd.
Ik heb 't al gecheckt.
:55:49
En niet alleen Otis
heeft haar ge¨dentificeerd.
:55:54
Wie nog meer?
:55:56
Een arts.
:56:03
Als je mijn verzekerings-
maatschappij belt...
:56:06
zul je ontdekken dat die arts...
:56:09
Eddy heeft behandeld
na een nep-ongeval.
:56:13
Dus jij denkt dat Otis...
:56:17
iemand heeft ingehuurd?
:56:19
Waarschijnlijk.
:56:21
lemand die op Kay leek.
zodat jij met haar kon vrijen...
:56:25
en hij haar daarna
kon vermoorden.
:56:32
Ik neem 't in overweging.
:56:40
Ze heeft een mooie stem.
:56:42
Zet af.
anders ga ik nog huilen.
:56:45
Heb je nog meer opnamen?
- Zoals?
:56:49
Opnamen van voor haar dood.
:56:52
Daar zijn geen opnamen van.
Dat is mijn punt.
:56:55
Nee. Dat is mijn punt.
:56:57
We kunnen niet vergelijken.
:56:59
Een zangeres heeft dezelfde stem
als een mokkel dat vermoord werd.