1:29:00
- Ve dne v noci.
- To jo ... navdy.
1:29:03
Na vìky.
1:29:13
Seli jsme se tu dnes, abychom uctili ...
1:29:17
... památku stateèného mue
s mnoha vizemi.
1:29:21
Doktor Ernest Menville vdycky
øíkal, e ivot zaèíná a po 50.
1:29:25
A protoe toho o nìm víme z
jeho maldích let jen málo,
1:29:29
je to asi pravda tak, jak to øíkal.
1:29:31
Protoe teprve v 50 potkal
svou milovanou enu Claire,
1:29:36
s ní mìl dva syny a ètyøi dcery ...
1:29:39
a pak, jako biblický patriarcha ...
1:29:43
zaèal íøit poselství nadìje ...
1:29:45
mezi jeho adoptované dìti
po celém svìtì.
1:29:50
Brilantní akademik, stejnì jako
vynikající sportovec,
1:29:54
Doktor Menville se s velkým nasazením
vìnoval vem tìmto vìcem ...
1:29:58
nejen, aby uspokojil své osobní ambice ...
1:30:02
ale aby pro nás zajistil lepí svìt ...
1:30:05
a udìlal z nìj lepí místo,
ne jaké znal on.
1:30:10
To se mu také povedlo.
1:30:12
Klinika manelù Menvillových,
1:30:15
Menvillova dívèí kola,
1:30:19
a koneènì také Ernestova akademie,
budou i po jeho smrti ...
1:30:34
...co bylo pro nìj
nejvroucnìjím pøáním.
1:30:38
Kdo z nás by býval neznal skotaèivého
Ernesta? Hmm?
1:30:42
Ernesta vypráveèe?
1:30:45
Vichni jsme slyeli jeho pøíbìhy o
ivých mrtvých v Beverly Hills.
1:30:50
- Ale, jak vidíte ...
- Co se dìje?
1:30:55
- Pøece nebreèí, nebo ano?
- Nebreèím.