1:07:04
¿Me vas a escuchar?
1:07:06
- ¡Basta!
- Escúchame.
1:07:08
No podemos enterrar a Madeline.
Está arriba, descansando en paz.
1:07:12
Si no está muerta,
pídele que baje.
1:07:15
Dile que venga
y la mandaré al--
1:07:19
¿Adónde me mandarás?
1:07:27
¡Querida!
1:07:28
¿Qué cosa han estado tramando?
1:07:31
O mejor dicho, ¿qué otra cosa?
1:07:34
¿Estás enojada?
1:07:37
¿Estás muy enojada?
1:07:39
¡Está viva!
1:07:44
¡Ay, caramba!
1:07:46
Helen, es mejor que te vayas.
1:07:49
Me parece que las cosas
se van a poner feas.
1:07:52
¿Cariño?
1:08:06
Quiero que sepas una cosa.
1:08:09
Esto te lo buscaste.
1:08:16
¡Ay, Dios mío!
1:08:21
¿Qué has hecho?
1:08:23
Defenderme.
Eso es lo que he hecho.
1:08:25
¡Traidor! ¡Cómplice!
1:08:27
¡Está muerta!
1:08:29
¿De veras?
1:08:32
¡Estas cosas
le dan sabor a la vida!
1:08:35
¡Por Dios, Madeline,
fue horrible! Fue brutal.
1:08:39
¡Fue estúpido!
¡La policía, Madeline!
1:08:42
¿Qué harán?
¿Llevarme a la cámara de gas?
1:08:44
¡Están las cárceles!
¿Sabes lo que sería eso para ti?
1:08:48
Eres tan pesimista.
Déjame saborear el momento.
1:08:52
¿Y si los vecinos
oyeron el disparo?
1:08:55
¿Los vecinos? ¿En 12 años en Los
Angeles, has visto a un vecino?
1:08:59
¡Debo pensar!
Uno debe mantenerse lúcido.