:26:02
Ik wist niet dat je zo ongelukkig was.
:26:09
Ik heb nooit tegen jou kunnen liegen.
:26:13
Ik weet wat voor...
werk je doet.
:26:17
Het is geen werk. Ik zou m'n ziel
verkopen om weer te mogen opereren.
:26:24
- Helen, ik heb mijn leven verspild.
- Nee, zij heeft je leven verspild.
:26:30
Ze trouwde met 'n knap chirurg en
maakte 'n doodbidder van hem.
:26:37
Weet je, ik heb je nooit verweten
dat je mij verliet.
:26:43
Ik heb altijd geweten dat 't haar
schuld was. Ze is een vrouw.
:26:48
Een vrouw, Ernest.
En God betere het uit Newark.
:26:55
Ik zal haar nooit vergeven
wat ze jou heeft aangedaan.
:27:01
Nooit.
:27:33
Dakota !
:27:43
- Wat is er aan de hand ?
- Niks. Ik had je niet verwacht.
:27:47
- Je bent niet alleen.
- Natuurlijk wel. Helemaal alleen.
:27:52
- Hoewel, niet helemaal.
- Ik voel me zo laag door jou...
:27:59
- Ze is hier om die...
- Wie is ze, dat lekkere stuk ?