1:07:00
- Wat heb je gedaan ?
- Gedaan ? Het was zelfverdediging.
1:07:04
- Verrader. Samenzweerder.
- Ze is dood !
1:07:08
Is dat zo ? Zulke momenten maken
het leven de moeite waard.
1:07:15
God. Het was vreselijk. Het was
wreed. Dom. Denk aan de politie.
1:07:20
Stoppen ze me in de gaskamer ?
1:07:24
Nee, de bajes. En in jouw toestand.
1:07:27
Wat ben je toch negatief. Laat me
deze keer van 't moment genieten.
1:07:31
En als de buren 't gehoord hebben ?
1:07:33
Buren ? Heb jij in 12 jaar hier in
L.A. ooit een buur gezien ?
1:07:37
Ik moet nadenken !
Een van ons moet kalm blijven.
1:07:40
Ik ben volkomen kalm.
We begraven haar. In Death Valley.
1:07:46
Jij en ik.
1:07:49
- Daar komt niks van in !
- O nee ?
1:07:53
Harde woorden voor 'n moordenaar
op de vlucht. Want dat ben je.
1:08:00
En als de politie nu 'n's anoniem
gebeld werd over jou ?
1:08:04
En mij op de vloer aantrof.
Zonder ademhaling. Zonder polsslag.
1:08:08
Niemand speelt zo goed voor dode
als ik. Wat ga je ze vertellen ?
1:08:14
Je wordt heel populair in de bajes.
De bajes, ja.
1:08:19
Weet je wat ze daar doen met slappe,
kale, overwichtige republikeinen ?
1:08:27
Ik ga de schoppen halen, schat.
1:08:33
En zij heeft 't gereedschap betaald.
Is dat niet heerlijk ?
1:08:45
Blijf jij zitten kijken ?
Ik ben niet alleen medeplichtig.
1:08:49
- Pak het einde vast.
- Ik help maar al te graag.
1:08:54
We leggen het lijk hier.
1:08:56
Deze dag is snel verbeterd, zeg.
1:08:59
Ken je dat, dat sommige dagen
echt zwaar klote beginnen ?