1:40:00
Το ξέρω ότι γίνομαι σαν κι αυτόν.
1:40:04
Αν σε σώσω θα τον καταστρέψει.
Γι' αυτό και θέλω να σε υπνωτίσω.
1:40:11
Θέλω να με βοηθήσεις να τον βρω,
πριν να είναι αργά, Μίνα. Βοήθησέ με.
1:40:18
Κοίτα το φως. Το πιο δυνατό φως
του κόσμου. Κοίτα τη φλόγα.
1:40:24
Τα μάτια σου βαραίνουν.
Θέλεις να κοιμηθείς. Κοιμήσου ...
1:40:33
Κοιμήσου ...
1:40:36
- Πρέπει να πάω κοντά του. Με καλεί.
- Τι ακούς;
1:40:43
Τι ακούς, παιδί μου;
1:40:51
Τον πρίγκιπά μου. Διασχίζει νερά
παγωμένα για να φτάσει σπίτι του.
1:40:57
Εκεί θα ξαναβρεί τις δυνάμεις του.
1:41:01
΄Ερχομαι κι εγώ
για να γευτώ τη δύναμή του.
1:41:10
Φύγαμε με τρένο απ' το Λονδίνο και
διασχίσαμε την ταραγμένη θάλασσα.
1:41:15
Σίγουρα θύελλα εξαιτίας του κόμη.
1:41:18
Είναι κυρίαρχος των ανέμων, μα εμείς
έχουμε ακόμα ένα πλεονέκτημα.
1:41:22
Με τρένο φτάνουμε τη Βάρνα σε τρείς
μέρες. Εκείνος θα κάνει μια βδομάδα.
1:41:30
Από το Παρίσι πάμε στη Βουδαπέστη.
1:41:33
Όταν ο κόμης περάσει το Γιβραλτάρ,
θα μας ειδοποιήσουν.
1:41:38
Θα τον περιμένουμε στη Βάρνα,
όπου θα κάψουμε το πλοίο του.
1:41:49
Σπίτι μου ... σπίτι μου ...