1:41:01
΄Ερχομαι κι εγώ
για να γευτώ τη δύναμή του.
1:41:10
Φύγαμε με τρένο απ' το Λονδίνο και
διασχίσαμε την ταραγμένη θάλασσα.
1:41:15
Σίγουρα θύελλα εξαιτίας του κόμη.
1:41:18
Είναι κυρίαρχος των ανέμων, μα εμείς
έχουμε ακόμα ένα πλεονέκτημα.
1:41:22
Με τρένο φτάνουμε τη Βάρνα σε τρείς
μέρες. Εκείνος θα κάνει μια βδομάδα.
1:41:30
Από το Παρίσι πάμε στη Βουδαπέστη.
1:41:33
Όταν ο κόμης περάσει το Γιβραλτάρ,
θα μας ειδοποιήσουν.
1:41:38
Θα τον περιμένουμε στη Βάρνα,
όπου θα κάψουμε το πλοίο του.
1:41:49
Σπίτι μου ... σπίτι μου ...
1:42:02
Την έχει βαπτίσει με το ίδιο του
το αίμα. Το αίμα της πεθαίνει.
1:42:07
Είναι ανώφελο.
1:42:20
Δε θα σ' αφήσουμε να μπεις
μόνη σου στο άγνωστο.
1:42:25
Καημένε μου Τζόναθαν,
τι σου έχω κάνει;
1:42:32
Όχι, όχι, εγώ φταίω
για ό,τι μας συνέβη.
1:42:36
Τον ακούω να πλησιάζει.
Με καλεί κοντά του.
1:42:44
- Μείνε μαζί μου, σε ικετεύω.
- Κρυώνω τόσο πολύ.