:37:00
Zoals je wilt.
:37:07
Wacht.
- Shannon. Ga niet weg.
:37:17
Vaarwel, Stephen.
- Vaarwel ?
:37:19
Niet schieten.
:37:29
Ik heb je gered. Onthoud dat.
:37:58
Dank je, knaap.
- Zeg niet steeds 'knaap'.
:38:01
Suiker.
:38:12
Twee klontjes.
:38:20
Toon 's wat dankbaarheid. Ik heb
'n hoge prijs voor je overtocht betaald.
:38:33
Neem me niet kwalijk,
maar heeft u zin in 'n wandelingetje ?
:38:37
Ze drinkt thee.
- Een overbodige opmerking.
:38:42
Ik ben McGuire.
Uit Boston in Massachusetts.
:38:47
U bent Amerikaan.
- Van Ierse komaf.
:38:50
Ik was om privé-redenen even terug.
- Een wandelingetje lijkt me enig.
:38:59
Parasol.