Far and Away
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:41:01
That's true. Oklahoma territory.
The west's opening up.

:41:05
- l told you, boy.
- Can't be good land.

:41:07
lt's the finest in the world.
Seeds flourish in it.

:41:11
The cattle that grow upon it
are fat as elephants.

:41:13
How do you get it, Mr. McGuire?
ls it there when you step off the boat?

:41:16
Oh, no. You have to travel
1,000 miles or so.

:41:19
When you get there, you'll have to
run for the land in a race.

:41:22
A race?
:41:24
Don't lose time in Boston.
:41:26
As soon as you can,
purchase horses, a wagon and supplies.

:41:31
Have l upset you?
:41:35
l didn't expect it
to be so complicated.

:41:37
We're very fortunate. Any difficulty
can be overcome with money.

:41:44
Excuse me. l'd like
to speak with Mr. McGuire alone.

:41:53
Mr. McGuire, l do have money...
:41:56
but it's in the form of spoons.
:41:58
- Spoons?
- Ancient spoons made of silver.

:42:01
l'd planned to sell them
when l arrived in Boston.

:42:04
Well, l can recommend a couple of shops
that will treat you honestly.

:42:07
Oh, l'm very much obliged to you, sir.
:42:10
- Pleasure's mine.
- Thank you.

:42:18
May l ask what are you doing
sitting at my table?

:42:21
l'm eating your chocolate cake.
:42:25
l see. And what have you done
with my father's necktie?

:42:31
l flung it into the sea.
lt was gagging my throat.

:42:36
You're just upset because everything
l've told you is turning out to be true.

:42:41
''Cows as fat as elephants.''
:42:44
l know what that man's after.
:42:49
l think you should
cover your ankles.


aperçu.
suivant.