Far and Away
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:45:02
Joseph, Mr. McGuire stole my spoons!
:45:05
No, please, they're mine.
He stole them from me.

:45:11
That dead man stole my spoons.
My bag! They're taking everything!

:45:24
Now l have nothing.
:45:26
Come away, Shannon.
We have to go.

:45:28
l have nothing now.
l have no money.

:45:32
God is punishing me, Joseph.
:45:35
l stole those spoons from my mother
the morning l ran away.

:45:39
Hey, you! Stand still!
:45:41
- l didn't do nothing!
- Who's this man, the ward boss?

:45:51
That's him there,
fighting in the fancy clothes.

:45:53
Mike Kelly, his name is.
:45:56
- l'll take it.
- Come on!

:46:02
Shannon, you should
stand back over there.

:46:04
Don't shield me, Joseph.
lt's only a boxing match.

:46:08
What?
:46:13
Sorry, Mike.
:46:16
Mike isn't happy when he loses.
:46:33
You distracted me.
:46:37
You weren't concentrating.
:46:44
A scrappy Connemara man, huh?
:46:47
Fresh off the boat.
:46:52
Follow me.
:46:55
Not you, woman.
You just cost me part of a tooth.

:46:57
- lf he gets to go, then l get to go.
- l'm Mike Kelly!


aperçu.
suivant.