:37:01
Bonne chance à toi aussi.
:37:21
Shannon Christie...
:37:25
tu n'as jamais renoncé.
:37:29
Tu savais ce que tu voulais.
:37:32
Et regarde-toi.
:37:34
Tu es là !
:37:41
Tu m'épates, Shannon.
:37:45
Vraiment, tu m'épates !
:38:15
Beau pays, n'est-ce pas ?
:38:18
J'ai trouvé le terrain idéal
pour Shannon et moi.
:38:22
A l'image de ce qu'elle avait
décrit. La terre de ses rêves.
:38:27
Félicitations.
:38:31
Qu'est-ce que tu fiches ici ?
:38:34
Tu me la ramènes en sang,
et maintenant tu lui parles ?
:38:37
Ne t'approche pas d'elle.
:38:41
Ce sera la cohue
demain pendant la course.
:38:45
Une balle est vite partie.