:46:05
Hva heter du?
:46:06
- Joseph Donelly.
- La oss søke om statsborgerskap.
:46:10
Vi får deg i jobb og lar deg stemme
når den tiden kommer.
:46:15
Skjønner du hvordan det funker her?
:46:20
Hold opp!
:46:21
La meg være i fred!
:46:24
Bort, ellers klorer jeg ut øynene deres!
:46:27
Nei! La meg være i fred!
:46:30
Unnskyld, herr Kelly.
:46:33
La meg være i fred! Jeg spør ikke på nytt!
:46:42
Jeg vil be dere om å la damen være i fred.
:46:45
Sett i gang, spør.
:46:52
Jeg vil ikke slåss med deg.
:46:54
Han vil ikke slåss med meg...
:46:56
Ok, ta ham.
:46:58
Nei, han er min. Bare min.
:47:06
Ta ham, Joseph!
:47:32
Du banket vettet av ham
som banket vettet av meg.
:47:36
Jeg vet ikke om jeg liker det.
:47:39
- Dermody.
- Ja, herr Kelly.
:47:41
På tide å gå runden.
Vi tar kamphanen og jenta...
:47:45
og losjerer dem inn hos Molly Kay.
:47:48
Ta bagasjen.
:47:50
Kom igjen.
:47:54
Pete, sett i gang en kamp
karene kan vedde på.
:47:58
Hei, Mike, hva søren gjør du?
:47:59
Det kommer an på! Godt å se dere.