1:13:01
Înþelegi?
1:13:12
Bine.
1:13:15
- Va fi o luptã, dle Bourke.
- Asta vreau sã aud.
1:13:31
Sunt beatã.
1:13:35
- Cum aºa? Mai devreme erai cu mine.
- Am bãut un pahar de whisky.
1:13:41
Poate beau sa nu,
încã unul.
1:13:47
Shannon, ai venit în America sa fii moderna.
Mã bucur cã-þi merge bine.
1:13:59
- Te-ai schimbat, dle Donelly.
- Vrei sã spui ca m-am perfectionat.
1:14:04
Nu, te-ai schimbat.
1:14:06
Uite ce de palarii stupide. Ai uitat
de Oklahoma. Þi-ai cheltuit banii.
1:14:11
Vor aduce ei pãmântul la mine.
1:14:14
Ai devenit un snob.
1:14:26
Scuzã-mã.
1:14:36
- Buna, Grace.
- Buna. Vii la biserica mâine?
1:14:38
Suna divin. Putem merge împreuna.
1:14:44
La fel ºi þie.
1:14:49
Are pieptul cam mare pentru
a merge la biserica.
1:14:53
Toate piepturile sunt
egale în fata Domnului.
1:14:57
Va intra la spovedanie
ºi nu va ieºi, uºuratica.