Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

:37:05
Tražio sam da ti budem sekundant
u ovom varvarskom èinu.

:37:11
Poštujem to, gospodine.
:37:13
Izaberi jedan od pištolja.
:37:23
Da li si dobro doruèkovao jutros?
:37:29
- Odlièno. Hvala vam gospodine.
- Dobro.

:37:32
Izbrojte 15 koraka.
:37:37
- Jedan, dva.
- Na ovu stranu, sine.

:37:41
- Tri, èetri--
- Oh, magla.

:37:44
Moj èitav život je duga maglovita prièa.
:37:47
Zemlja koju posedujem, sam nasledio.
:37:50
Upravlja sama sobom,
nekom uvrnutom logikom.

:37:53
Sine, cele noæi sam mislio o tebi.
:37:58
Neznam ništa o tvojoj porodici i o vašem
iseljenju. Žao mi je zbog njihove patnje.

:38:03
Razumem zašto si došao da me ubiješ,
i ne krivim te zbog toga.

:38:08
Petnaest!
:38:10
Okrenite se jedan prema drugom
i pucajte!

:38:19
Ništa ne vidim!
:38:21
Ja vidim.
:38:26
Momèe. Doði ovamo!
:38:29
Šenon skloni se!
:38:31
- Razmisli o svojoj ludosti, momèe.
- Beži od mene, ženo!

:38:34
Ako tako želiš.
:38:43
- Stani!
- Šenon!

:38:51
Šenon, nemoj to da uradiš!
:38:52
Zbogom, Stiven.
:38:54
"Zbogom"? Ne pucajte!

prev.
next.