:56:01
...iako ti neæe doneti neku utehu.
:56:14
- Smrt zemljoposednicima!
- Spalite im kuæu do temelja!
:56:17
Spalite je!
:56:22
Kapetan Meseèina!
:56:30
Bei iz kuæe, Nora!
:56:32
- Oh, pisma!
- Ostavi pisma, Nora!
:56:38
Spalite ih sve do jednog!
:56:45
Poði samnom.
:56:47
Stivene!
Ovde smo!
:56:49
Brzo. Ovuda.
:57:15
Sve to ste èitavog ivota
skupljali, sada je uniteno.
:57:22
Iskreno mi je ao zbog vaeg gubitka.
:57:28
Da li ovo znaèi da smo propali?
Da li smo sada siromani?
:57:32
Ne, gospodine. Jo uvek imate
vlasnitvo nad zemljom i nekretninama.
:57:45
Ovo vie nije Irska u kojoj sam se rodila.
:57:53
Naa æerka ivi u stranoj
ruini, Danijele.
:57:56
- Moramo otiæi k njoj da joj pomognemo.
- enon?