:57:15
Sve to ste èitavog ivota
skupljali, sada je uniteno.
:57:22
Iskreno mi je ao zbog vaeg gubitka.
:57:28
Da li ovo znaèi da smo propali?
Da li smo sada siromani?
:57:32
Ne, gospodine. Jo uvek imate
vlasnitvo nad zemljom i nekretninama.
:57:45
Ovo vie nije Irska u kojoj sam se rodila.
:57:53
Naa æerka ivi u stranoj
ruini, Danijele.
:57:56
- Moramo otiæi k njoj da joj pomognemo.
- enon?
:58:02
Ona je--
:58:05
Ona je ovih meseci bila u Bostonu.
:58:12
Onda je moramo tamo naæi.
:58:15
Ti tamo nastavi da radi.
:58:17
Ako ne bude radila
neæe dobiti platu.
:58:19
Oèerupaj te piliæe.
:58:31
Poèni da radi.
:58:41
Mislim da je najlepa devojka
u celoj fabrici,...
:58:43
...sa najlepim oèima, i sa
najlepom kosom, Dozefova sestra.
:58:47
Nadam se da mi ne zamera,
to sam to rekao.
:58:49
Moe prièati ta ti je volja, momèe.
:58:51
Ali te upozoravam, ta crvenokosa,
kada ubode jako zaboli.
:58:58
Vrati se na posao.