:04:03
управителят се опитва
да си уреди среща с мен.
:04:06
- Вие имате ли интерес?
- Към вас ли?
:04:13
Всъщност към него.
Не знам.
:04:19
Може би с тези закъснения се
опитвате
:04:26
да го отблъснете или ядосате.
:04:30
Искате да кажете,
че съм пасивно-агресивна ли?
:04:34
Наистина трябва
да поговорите с нея.
:04:37
- С кого?
- Със сестра ми.
:04:41
Твърди, че знае някои
неща за родителите ми.
:04:46
Може да хвърли светлина
върху някои въпроси.
:04:48
Мисля, че е по-добре да стигнем
до тях с нашата работа тук.
:04:57
Трябва да говорите с нея.
:05:00
Тя е много интересно момиче.
:05:08
Къде беше? Трябваше да моля
съдията за прекъсване.
:05:11
Не е хубаво експертът, който
ще свидетелства да закъснява.
:05:16
Господин О'Брайън,
можете да продължите.
:05:20
Освен частната практика
:05:22
вие сте завеждащ отделение
"Съдебна Психиатрия"
:05:25
- в щатска болница Оувърленд?
- Да, така е.
:05:28
И като такъв,
сте поели отговорността за
:05:30
диагностицирането и лечението
на стотици случаи като този.
:05:35
Всички знаем, че доктор Бар е
изявен специалист в тази област.
:05:39
- Да започваме ли?
- Разбира се.
:05:42
Мислех,
че вече сме започнали.
:05:46
Моят клиент, Пепе Кареро,
се призна за виновен
:05:49
за извършването на убийство
на своя втори баща.
:05:51
Искам да изясня
позицията на ищеца.
:05:56
"Пепе Кареро е опасен шизофреник,
който трябва да се изолира