:06:01
в болница с повишена система
за сигурност". Край на цитата.
:06:05
Моето заключение
се основава на факта,
:06:07
че Пепе Кареро
е професионален джебчия...
:06:11
Въпросът не е в това дали
г-н Кареро е образцов гражданин.
:06:15
Той се призна за виновен. Трябва
да решим какво да правим с него.
:06:21
Красноречив сте, г-н О'Брайън.
Моля, продължавайте.
:06:26
- Прегледахте ли Пепе?
- Да.
:06:31
В продължение на пет дни
се срещахме всеки ден по 2 ч.
:06:35
- И какво установихте?
- Първо, мога твърдо да заявя:
:06:38
Пепе Кареро не е шизофреник.
:06:41
Вторият му баща го е малтретирал
в продължение на девет години.
:06:48
Именно по това време,
предвид обстоятелствата,
:06:52
Пепе е страдал от силно
психическо разстройство.
:06:55
С други думи, имал е
временно душевно разстройство.
:07:00
Невероятно!
:07:01
А сега, като експерт
по пледиране за невменяемост,
:07:05
какво ще ни посъветвате?
:07:09
Държавните болници не са
нищо повече от склад за хора.
:07:17
Не се провежда терапия,
тъпчат болните с успокоителни.
:07:21
За нещастие, това
няма да помогне на Пепе.
:07:24
Пепе се нуждае от конкретна
програма за психотерапия.
:07:29
Държавата ли трябва
да поеме разходите по лечението?
:07:35
Ако съдът
приеме моята диагноза,
:07:40
с радост ще се заема
безплатно с лечението му.
:07:46
Каква е причината за този
така щедър и задължаващ жест?
:07:51
Това не е жест.
:07:53
Ако Пепе се оправи, вече
няма да е заплаха за никого.
:07:57
Нали затова сме тук?