Final Analysis
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:03:01
Приема се. Съдът отхвърля
последното твърдение.

1:03:06
Защо се съмнявате
в наличието на такъв синдром?

1:03:13
Обсъждането на този синдром
е опит да се обърка съда

1:03:19
с псевдо-научен жаргон
и да се внуши, че алкохолът

1:03:24
упражнява магическо въздействие
върху съзнанието на някои хора.

1:03:29
Възразявам!
Свидетелят само изказва мнение.

1:03:33
Именно затова тя е тук.
Тя е вещо лице.

1:03:36
Не се приема.
1:03:42
Защо казахте
"псевдо-научни", докторе?

1:03:44
Досега не са открити никакви
физически доказателства,

1:03:47
че съществува болест като
патологична интоксикация.

1:03:50
Какво имате предвид
под "физически доказателства"?

1:03:52
Скенер на мозъка, генетически
профил, анализ на кръвта.

1:03:58
Неща,
които могат да се проверят.

1:04:02
Благодаря.
1:04:05
Можете да разпитате свидетеля.
1:04:15
Проучихте ли изследванията
на Хедър Еванс

1:04:19
от болниците
"Маунт Сион" и "Стоктън"?

1:04:25
Разбира се.
1:04:27
Каква беше диагнозата,
поставена от лекарите?

1:04:30
Патологична интоксикация.
1:04:33
Но като се базирам
на опита си в тази област,

1:04:36
- трябва да възразя...
- Споменахте думата "опит".

1:04:45
Колко са пациентите с такъв
синдром, които сте лекували?

1:04:51
Както вече свидетелствах,
аз не съм убедена

1:04:57
в съществуването на
тази болест, как мога да...


Преглед.
следващата.