:12:04
Hoe vaak gebeurt dit ?
:12:08
Dat de zus van 'n patiënt
met u komt praten ?
:12:12
Niet zo vaak.
:12:15
- Eigenlijk nooit.
- Nooit ?
:12:23
Wat probeert u met Diana te
bereiken ?
:12:28
Ik denk wat alle psychiaters
doen.
:12:36
Om met Freud te spreken probeer
ik haar neurotische misère...
:12:41
... om te zetten in gewoon
ongelukkig zijn.
:12:43
- Dan kan ze net als iedereen zijn.
- Maar dat is ze niet.
:12:54
Hoe bedoelt u ?
:12:59
Haar vader...
:13:05
Onze moeder liet ons achter toen
we nog heel klein waren.
:13:12
En mijn vader en Diana...
:13:17
Mijn vader...
:13:19
Mijn vader was...
:13:27
Laten we zeggen dat hij een hoop
problemen had.
:13:32
- Uw vader heeft Diana verkracht ?
- Ik wil u iets vragen.
:13:40
Denkt u dat u ons kunt helpen ?
:13:44
Ja, ik denk het wel.
:13:48
Ik hoop het.
:13:50
Ze is mooi, hé Dr. Barr ?
:13:53
- Ze zei dat ze hier was geweest.
- Dat klopt.
:13:58
Vergeleken bij haar voelde ik
me altijd net een enge rups.