:13:05
Onze moeder liet ons achter toen
we nog heel klein waren.
:13:12
En mijn vader en Diana...
:13:17
Mijn vader...
:13:19
Mijn vader was...
:13:27
Laten we zeggen dat hij een hoop
problemen had.
:13:32
- Uw vader heeft Diana verkracht ?
- Ik wil u iets vragen.
:13:40
Denkt u dat u ons kunt helpen ?
:13:44
Ja, ik denk het wel.
:13:48
Ik hoop het.
:13:50
Ze is mooi, hé Dr. Barr ?
:13:53
- Ze zei dat ze hier was geweest.
- Dat klopt.
:13:58
Vergeleken bij haar voelde ik
me altijd net een enge rups.
:14:04
- Maar rupsen worden vlinders.
- Heather is de vlinder.
:14:10
Dat zie je toch zo ?
:14:16
Ik had die droom weer. Ik schik
bloemen op tafel voor 'n boeket.
:14:23
Lelies, anjers...
:14:26
En de derde soort ?
:14:30
- En je fornuis-ritueel ?
- Dat doe ik al 'n week niet meer.
:14:37
Ik controleer nu het pistool.
:14:39
Ik kijk of ie op veilig staat en
geladen is. Elke ochtend 10 keer.
:14:44
Waarom denk je dat je 'n pistool
nodig hebt ?
:14:47
Dat denk ik niet. Het is Heathers
pistool. Zij gaf 't aan me.
:14:52
Hoe voel je je als je het pistool
controleert ?