1:02:05
Weet Alan het al ?
1:02:07
- Niks zeggen. Hij is al zo nerveus.
- Als jij het hem maar niet zegt.
1:02:22
Dr. Grusin, hebt u de verdachte,
Heather Evans onderzocht ?
1:02:27
Inderdaad.
1:02:30
Hebt u enige ziekte ontdekt die 'n
normaal functioneren belemmert ?
1:02:36
Nee.
1:02:39
Ook geen pathologische intoxicatie ?
1:02:43
Daar heb ik geen bewijs van gevonden.
1:02:47
Alleen de verdediging, denk ik.
1:02:50
Protest, edelachtbare.
1:02:53
Toegewezen. De jury dient dit
laatste te negeren.
1:02:58
Waarom twijfelt u aan het bestaan
van 'pathologische intoxicatie' ?
1:03:05
Dit is slechts een poging om de
jury in verwarring te brengen...
1:03:11
... met pseudo-wetenschappelijk
jargon...
1:03:14
... en te doen denken dat alcohol op
sommigen een magisch boos effect heeft.
1:03:21
Protest. Getuige spreekt slechts
haar mening uit.
1:03:24
Daar is ze hier voor. Ze is
getuige-deskundige. Afgewezen.
1:03:33
Waarom pseudo-wetenschappelijk ?
1:03:36
Omdat het bestaan van dergelijke
intoxicatie nooit is aangetoond.
1:03:41
- Wat zou wel bewijs opleveren ?
- Een hersenscan...
1:03:46
... een genetisch profiel,
bloedanalyse.
1:03:50
Dingen die wel onderzocht
kunnen worden.
1:03:56
Uw getuige.