1:22:02
Doe dat.
1:22:18
Sorry dat ik zo laat ben.
1:22:22
- Je ziet er leuk uit.
- Dank je.
1:22:27
Zie je Isaac straks ?
1:22:33
Wat heb je hem verteld ?
1:22:37
- Over ons.
- Ik heb hem die droom verteld.
1:22:41
Die ene die we uitgezocht
hadden.
1:22:45
Meer niet. Hoezo ?
1:22:50
- Hij houdt je aan 't lijntje.
- Hoezo ?
1:22:53
Je bent verliefd op hem
geworden.
1:22:57
Geeft niet. Dat gebeurt vaker
tussen arts en patiënt.
1:23:01
- Ik wil niet dat je iets overkomt.
- Dat gebeurt ook niet.
1:23:05
Hij weet alles. Hij zei dat jij
hem alles hebt verteld.
1:23:10
Ik heb hem geen moer verteld.
1:23:15
Heather, ik heb hem niets
verteld.
1:23:20
Als je maar een ding onthoudt.
1:23:23
Als het mis gaat met mij,
gaat het ook mis met jou.
1:23:28
Hij laat dit niet met rust. We
moeten 'm zover zien te krijgen.
1:23:35
Help je me...
1:23:37
... of niet ?