1:23:01
	- Ik wil niet dat je iets overkomt.
- Dat gebeurt ook niet.
1:23:05
	Hij weet alles. Hij zei dat jij
hem alles hebt verteld.
1:23:10
	Ik heb hem geen moer verteld.
1:23:15
	Heather, ik heb hem niets
verteld.
1:23:20
	Als je maar een ding onthoudt.
1:23:23
	Als het mis gaat met mij,
gaat het ook mis met jou.
1:23:28
	Hij laat dit niet met rust. We
moeten 'm zover zien te krijgen.
1:23:35
	Help je me...
1:23:37
	... of niet ?
1:24:43
	Laten we 's praten over de dood
van je vader.
1:24:47
	U zou me vertellen wat Heather u
over mijn ouders heeft verteld.
1:24:52
	- Dat is waar.
- Wat heeft ze gezegd ?