:36:08
Zapomeò na to, Same.
:36:10
Nekecám!
:36:13
Kecá.
:36:14
Pøísahám. Øíkal, e v ivotì
nevidìl tolik kazù v jedný puse.
:36:18
Chtìl poslat vzorek
mých slin na univerzitu.
:36:22
Tvoje sliny!
:36:25
Dej mi to.
:36:33
Nat Cooper?
:36:36
To je ten mrtvej chlap!
:36:38
Ten mrtvej!
:36:55
Dej mi to! Dej mi tu pálku!
:36:59
Nechci vás zabít.
:37:00
Nezabiju vás, slyíte?
Nechci vás zabíjet.
:37:12
Jen chci vìdìt,
jak jsem se dostal k tìhle vestì.
:37:20
Tak klid.
:37:23
Uklidnìte se!
:37:27
My jsme pøili do skladitì
s jeho bráchou, Stevenem.
:37:31
Hráli jsme si tam.
:37:33
A pak jsme uvidìli tu kovovou
vìc a øekli si, e je to ponorka.
:37:37
Pak jsme to nìjak otevøeli
a vy jste byl vevnitø.
:37:41
Je to tak?
:37:48
A nikdo to nehlídal?
:37:51
Ani doktoøi u toho nebyli?
:37:53
Ne, ani noha.
:37:55
Jen samá vete.
:37:58
Vete.
:37:59
Dobrý den, já hledám pána
jmìnem Harry Finley.