:38:04
Bydlíval v tìchto místech.
:38:07
Øíkal jsem si, e byste
mohla být jeho pøíbuzná.
:38:12
Mockrát vám dìkuju, paní.
Dìkuju. Nashledanou.
:38:22
Dìláte tohle, hoi, èasto? Plìst se
do pøísnì tajných vojenských pokusù?
:38:26
Ne. Bylo to poprvì.
:38:29
Já se jmenuju Nat.
A tohle je Felix.
:38:32
A vy?
:38:35
Chcete, abych vám u táty
v atníku ukradl nìjaký oblek?
:38:39
Dobrý den.
:38:42
Promiòte.
:38:47
Øíkal, "Zanechte vzkaz,"
pak zapískal.
:38:52
Nazdar, tady Nat. Hledám
chlapíka jmìnem Harry Finley.
:38:56
Jestli víte, kde ho najdu,
zavolejte mi prosím na 555-2368.
:39:00
Dìkuji vám.
:39:02
To byl záznamník.
:39:03
Záznamník?
:39:05
Mluvím s nìèím a ne s nìkým.
Co se to za tìch 50 let stalo?
:39:10
Uèím se na tom dìjepis.
Dostal jsem 2 mínus.
:39:13
Jde to rychle. . .
:39:15
. . .takhle, nebo pomalu.
Zvìtete si to. Podívejte.
:39:20
Poèkej!
:39:23
AMERlKA VYPOVÌDÌLA VÁLKU!
:39:27
Co jinak dìláte?
Myslím, jako práci?
:39:32
Vae zamìstnání?
:39:34
Zkuební pilot.
:39:43
- On je pilot!
- Nali jsme pilota!
:39:51
Je sobota a já jsem v knihovnì.
Bude si myslet, e jsem prt.
:39:56
Vdy je tady taky.
:39:59
Aha.