:25:00
Claire, já jsem se narodil v roce 1 907.
:25:03
Já vím.
:25:04
Mìl jsem ten samý pocit,
kdy mi o tom øíkal Harry.
:25:07
Harry Finley?
:25:08
Vy ho znáte?
:25:09
Nìjaká paní nechala vzkaz.
Myslela jsem, e si spletla èíslo.
:25:14
Zùstalo to na záznamníku.
:25:16
Moná, e byl vystavený
nìjakìmu druhu záøení.
:25:19
Má nìco, co vypadá jako
druh sklerózy.
:25:23
Nikdy jsem to nevidìl.
Stárne pøed oèima!
:25:25
- Bude ít?
- Nevím.
:25:27
- Musíme ho odtud dostat.
- Lidi od FBl jsou na cestì!
:25:31
Vím!
:25:34
Zdr je chvíli. Prosím tì?
:25:37
Johne, dùvìøuj mi.
:25:44
Dobøe!
:25:55
Naskoè si.
:26:03
- Co je to za lidi?
- Agenti FBl.
:26:06
- Já mùu chodit.
- Bud' zticha a tvaø se nemocnì.
:26:17
- Musím vám nìco sdìlit.
- Pospícháme.
:26:21
Pana McCormicka pøemístili
na jiný pokoj.
:26:22
Otevøi ty dveøe.
:26:28
Je v západním køídle.
Jdìte touhle chodbou a na konec.
:26:32
Pokoj èíslo 1 44.
:26:44
Já jsem v poøádku, Claire.
Je mi dobøe.
:26:59
Co to má znamenat, tohle?