:57:01
...no tengo avión.
:57:11
Mi padre se fue cuando tenía un año.
:57:14
Creía que te podía interesar.
:57:18
Creo que no es asunto mío.
:57:22
No ha hablado con nosotros
desde entonces.
:57:28
Gracias.
:57:34
¿Te puedo ayudar?
:57:42
Pica esta cebolla.
:57:49
Y cuidado con los dedos.
:57:51
Ya sé, no te preocupes.
:58:33
El tipo está...
:58:35
...completamente cubierto de sangre.
:58:38
Su corazón ya se detuvo.
:58:40
Lo tienen que abrir.
No hay tiempo para preparativos.
:58:43
Pues lo abren
y yo tengo que sobarle el corazón.
:58:46
Tuve su corazón en mis manos
e hice que bombeara sangre.
:58:50
Hubo un accidente horrible
en la autopista, con muchos heridos.
:58:54
El tipo a quien le estoy bombeando
el corazón...
:58:58
...abre los ojos...