:25:02
Goedenacht.
:25:21
Wat is dit ?
:25:24
Het is een parking.
:25:25
Ik dacht dat we naar huis gingen.
:25:28
Ga weg, freak !
Ik moet iets afleveren.
:25:31
Ik heb verantwoordelijkheden.
:25:34
Maar Ma zei van ons direct naar huis te brengen.
:25:37
Dat is een mooi verhaal, Felix.
:25:40
Maar Ma en Pa zijn in Vegas
en ik niet.
:25:49
Als je weggaat van deze auto,
zweer ik je...
:25:53
... dat ik op een dag een
gifslang in je bed zal stoppen.
:26:04
Eikel !
:26:05
Ik denk niet dat we kunnen werken
binnen die tijdsspanne.
:26:10
We moeten de constructie nog een week
uitstellen.
:26:14
Op zijn minst.
We moeten heel wat nagaan.
:26:18
Ik kan je op de hoogte houden.
:26:23
Oh, man !
:26:25
Kijk het na !
:26:40
Racen tot aan het eind ?
:26:50
Schiet op, we hebben nog 10 seconden.
:26:53
Schiet op ! 10, 9...
:26:54
... 8, 7...
:26:57
Ik brand op !