:59:04
"Je houdt mijn hart vast."
:59:09
Wat zei je ?
:59:10
"Inderdaad."
:59:13
De anesthesist viel bijna flauw.
:59:16
Dat was een paar weken geleden.
:59:18
Vandaag, toen ik op het werk kwam...
:59:21
... had hij me chocola gestuurd
in een hartvormige doos.
:59:25
- Is dat geen mooi verhaal ?
- Fantastisch.
:59:29
Dit is echt goed.
:59:31
Het enge is...
:59:34
... dat dit allemaal in mijn kast op de loer lag.
:59:37
Erg bedankt om de jongens
mee te nemen.
:59:46
We hebben een afspraakje !
:59:48
Vanavond !
:59:49
Ben ik te vroeg ?
:59:53
Ik probeerde Daniel's kookkunst.
Hij is echt goed.
:59:56
Ja. Wil je ook wat ?
1:00:01
Ik blijf maar een ogenblikje.
1:00:12
Hi, jongens.
1:00:28
Bent u een dokter ?
1:00:32
Ja.
1:00:35
Ik heb begrepen dat u een piloot bent ?
1:00:37
Dat is juist.
1:00:39
Dokter, piloot !
1:00:43
Shit !
1:00:46
Alles oké ?
1:00:50
Ik heb een waterval in mijn kast.
1:00:53
Nat, neem de spaghetti pot.
1:00:56
Verdorie, dat is een lek !
1:00:58
Het is maar een gat in het dak.