1:06:01
Nu, domnule, e foarte serios.
1:06:04
Îmi cer scuze cã vã deranjez. Sunt
Nat Cooper. Sunt îndrãgostit de fiica dvs.
1:06:09
O vãd în fiecare zi în clasã
ºi îmi place foarte mult.
1:06:14
Acesta-i adevãrul.
1:06:17
Du-te acasã.
1:06:19
-Dar, domnule!
-Noapte bunã.
1:07:04
Aici e Cameron.
1:07:09
Ce-au gãsit?
1:07:26
Pleci?
1:07:31
Þi-am adus asta.
1:07:52
Falcon Control,
magnetourile pornite.
1:07:55
Tureazã motoarele...
1:07:57
...câteva secunde, pânã ajunge
combustibiliul la ele.