Freejack

:31:09

Pan McCandless
je na lince 17.

:31:14

Jak to šlo?

:31:15

Neuzavrela jsem
prátelství, ale mám smlouvu.

:31:19

-Máme, co jsme chteli?
-Ješte víc.

:31:22

To jsem rád.

:31:23

-Kde jsi?
-V Sydney.

:31:25

Blízko opery.

:31:28

Neco se stalo.
Východopacifická dohoda jde do háje.

:31:32

Dnes vecer
te potrebuji v Tokiu.

:31:34

-Zvládneš to?
-Znamená to povýšení?

:31:39

O tom si promluvíme pozdeji.

:31:41

Andressen
te obeznámí v letadle.

:31:45

-Kdy se vrátíš?
-Zítra vecer.

:31:47

Zavolej mi, když bude problém.
Když ne, volej taky.

:31:54

SPOJENÍ UKONCENO

:31:56

Naraž si klobouk.
Vypadᚠmoc zdrave.

:31:59

-Jenom jdu.
-Jsi nápadnej.

:32:01

Všimnou si te.
Zpomal. Kulhej.

:32:05

Vžij se do toho.

:32:07

To je lepší.

:32:09

Když budeš vypadat nemocne,
nechají te být.

:32:12

Musíš vypadat znicene.
Jako já.

:32:15

Tady to je.
Naše specialita.

:32:19

Na tohle
jsem cekal 20 minut?!

:32:21

Odnesu to!

:32:23

-Brade! Jak se máš?
-Co si dnes dáme?

:32:26

Dívᚠse na to.

:32:40

-Chci s ní mluvit.
-Zarídím to.

:32:43

Musím s ní mluvit.

:32:45

Tyhle veci te vidí i slyší.

:32:48

Zachytí to tvuj hlas,
a jseš namydlenej.

:32:51

Ver mi.

:32:52

Bež! !