Freejack

1:35:03

Skvelý zásah,
slecno Redlundová.

1:35:06

Práve jste me udelala šefem
spolecnosti. Zmením její jmeno.

1:35:11

Odlož zbran, Vacendaku.

1:35:14

Mám moc nad spolecností,
mestem, bankami, nad vším.

1:35:17

Už te nebudu
potrebovat, tupce.

1:35:20

McCandless už není.

1:35:30

Pockejte,

1:35:32

já jsem McCandless.

1:35:35

Peknej pokus, Marku.

1:35:38

-Prenos probehl.
-S tím na me nechod'.

1:35:44

Zastrel ho, Vacendaku.
Snažil se me zabít.

1:35:47

Prijímᚠrozkazy
od freejacka?

1:35:51

Kdo je to?

1:35:56

Prenos probíhal 22.762 vterin,
než to vybuchlo.

1:36:01

-Je to McCandless?
-Ovšem.

1:36:04

Nekdy to jde rychle,

1:36:06

nekdy ne.

1:36:08

Já nevím.

1:36:10

Pan McCandless
se bude muset identifikovat.

1:36:13

Nemužeme porovnat
hlas ani sítnice.

1:36:17

Lže!
At rekne sve identifikacní císlo!

1:36:21

Zná ho jen McCandless!

1:36:31

No tak?

1:36:39

Na co ješte cekáš?
Zastrel ho, Vacendaku!

1:36:51

Šest.

1:36:56

Správne.

1:36:59

Pokracuj.