1:36:01
-Je to McCandless?
-Ovem.
1:36:04
Nekdy to jde rychle,
1:36:06
nekdy ne.
1:36:08
Já nevím.
1:36:10
Pan McCandless
se bude muset identifikovat.
1:36:13
Nemueme porovnat
hlas ani sítnice.
1:36:17
Le!
At rekne sve identifikacní císlo!
1:36:21
Zná ho jen McCandless!
1:36:31
No tak?
1:36:39
Na co jete ceká?
Zastrel ho, Vacendaku!
1:36:51
est.
1:36:56
Správne.
1:36:59
Pokracuj.
1:37:02
Devet.
1:37:06
Dál.
1:37:08
Dva.
1:37:13
Sedm.
1:37:18
Pet, sedm.
1:37:19
Pet, ctyri,
est, devet, sedm!
1:37:23
Zatracenej McCandlessi!
1:37:50
Jsem rád,
e jste zpátky.
1:37:52
Já jsem taky rád.
1:37:56
Neuveritelne.
Cítím se dobre.