:56:02
. . .but he can't stay any place long.
:56:04
Can't you help?
:56:05
It's too big. Stop playing dumb,
you know what to do.
:56:09
-Go to McCandless.
-I don't want him in this.
:56:12
You have no choice.
He lI kes you. Go to him.
:56:15
Explain the situation.
Be at his mercy.
:56:20
Hi, how's Tokyo?
:56:23
Something's come up.
I'm still in New York.
:56:27
You're not in Tokyo?
:56:28
No.
:56:42
How long have you known Julie?
:56:46
Couple of years.
Haven't seen much of her lately.
:56:50
Why is that?
:56:51
She's busy wheeling and dealing.
:56:55
McCandless owns her.
:56:58
She can't be owned by anyone.
:57:03
Listen, things have changed.
:57:07
People are on the top or the bottom,
no one in between.
:57:12
Julie is on the top.
:57:14
He's a Freejack, and legally
someone else's property.
:57:18
-You think that's right?
-He died, Jule.
:57:21
Someone paid to bring him back.
:57:24
He belongs to them.
Should they let him be killed?
:57:31
Who's the client?
:57:32
Clients are guaranteed secrecy.
:57:35
The Switchboard
is a McCandless division...
:57:39
...even I'm not privy to its records.
Understand?
:57:44
I've gotta go now, I'm already late.
:57:47
Where are you, Jule?
:57:50
I'm at a friend's.
:57:53
Is he with you?
:57:55
No.
:57:59
-I'll check into it.
-Thanks.