1:00:05
Entonces...
1:00:07
el tal Furlong la visitó y Ud.
le dio la dirección de Brad Cárter.
1:00:11
¿Sí? Sí.
1:00:13
¿Y desde entonces no lo ha visto?
1:00:28
¿Está mintiendo, Hermana?
1:00:34
El Señor dice que debemos poner
la otra mejilla.
1:00:45
Él nunca tuvo que lidiar
con imbéciles como Uds.
1:00:54
Max arregló que un bote anclara en
una planta de reciclaje en lado este.
1:01:00
Está abandonada y aislada.
No necesitarás eso.
1:01:04
Sí, eso espero.
1:01:14
No iré contigo.
1:01:20
Lo sé.
1:01:27
Tengo una vida aquí, Alex.
No puedo abandonarla.
1:01:31
¿Y nosotros?
1:01:34
Lo nuestro fue hace 18 años.
1:01:39
Para mí fue hace dos días.
1:01:42
Dos días, Julie.
1:01:51
Si un día antes de tu gran carrera
yo te hubiera dicho:
1:01:55
"Alex, tengo que irme.
Quiero que vengas conmigo...
1:01:58
y dejes todo",
¿Qué hubieras dicho?